Pope Leo XIV warned that intelligence agencies in some countries work against the Catholic Church, “oppressing its freedom”