Legal expert argues papal dual citizenship is real, but obligations tied to it may not apply in practice.