Cardinal Pietro Parolin said the episcopal ordinations carried out without papal mandate by the Society of St. Pius